Los términos y condiciones contenidos en el presente documento rigen todos los productos comercializados a través de BETHBALANCE.COM y por tanto, toda persona que acepta adherirse al programa mediante el llenado manual de la forma impresa de inscripción, o bien, a través de medios electrónicos como Internet; o bien, por medios a distancia como vía telefónica, en consecuencia acepta expresamente haber leído, entendido y aceptado la totalidad de los términos y condiciones establecidos en el presente instrumento, por lo que a partir del momento de la compra de cualquiera de los productos ofrecidos por BETHBALANCE.COM se sujetará a los mismos. EL CLIENTE manifiesta ser una persona física o moral, y contar con la capacidad o la facultad legal para obligarse en los términos y condiciones que se establecen en las siguientes cláusulas.
1. ACTUALIZACIONES Y COMUNICACIONES
Podemos modificar estos Términos o cualquiera de los Términos y condiciones adicionales que son relevantes para algún Servicio de BETHBALANCE.COM en particular, de vez en cuando, para reflejar cambios en las legislaciones aplicables o respecto de los Servicios de la empresa Publicaremos los términos revisados en el Sitio Web con la referencia y fecha de «última actualización». POR FAVOR, REVISE EL SITIO DE MANERA REGULAR PARA CONTAR CON UN AVISO OPORTUNO RESPECTO DE CUALQUIER POSIBLE MODIFICACIÓN. SI USTED CONTINÚA UTILIZANDO LOS SERVICIOS DE BETHBALANCE.COM DESPUÉS DE QUE LAS MODIFICACIONES ENTREN EN VIGOR, USTED SE COMPROMETE A RESPETAR DICHOS TÉRMINOS MODIFICADOS. Usted acepta que no seremos responsables ante usted, ni ante ningún tercero, por ninguna modificación a los Términos.
Usted acepta recibir, todas y cualquier comunicación, acuerdo y aviso que le proporcionemos en relación con cualquier Servicio de BETHBALANCE.COM («Comunicaciones»), incluyendo de manera enunciativa más no limitativa, Comunicaciones relacionadas con nuestra entrega de los Servicios de BETHBALANCE.COM y de su compra de la suscripción de los Servicios de BETHBALANCE.COM, por medios electrónicos, incluso por correo electrónico, mensaje de texto, notificaciones en el producto, o publicaciones en el Sitio Web o a través de cualquier Servicio de BETHBALANCE.COM. Usted acepta que todas las Comunicaciones proporcionadas a usted electrónicamente satisfacen los mismos requisitos legales como si dichas comunicaciones se hicieran por escrito o que se entreguen en una manera en particular; y usted acepta mantener actualizada la información de contacto de su Cuenta.
2. VIGENCIA
La vigencia del presente contrato referente a la mentoría “METATRAINING & T90” tiene una vigencia de un año contando a partir de la fecha de inscripción.
3. DESCRIPCIÓN Y MECÁNICA GENERAL DE LA MENTORÍA “METATRAINING & T90”.
3.1 El MIEMBRO DE METATRAINING & T90 al momento de inscribirse, acepta recibir su acceso, el cual lo identificará como MIEMBRO DE METATRAINING & T90 y le permitirá acceder a beneficios especiales aplicables exclusivamente para él a nivel internacional.
3.2 Su acceso le permitirá al MIEMBRO DE METATRAINING & T90 consultar su información privada y tener acceso a su cuenta personal e intransferible que automáticamente le asigne la mentoría “METATRAINING & T90”, en la que se reflejarán todas las acciones que realice, de acuerdo a los términos y condiciones del presente contrato”.
3.3 BETHBALANCE.COM se reserva el derecho de modificar, añadir, suspender o cancelar cualquier aspecto de la mentoría “METATRAINING & T90” (de manera enunciativa mas no limitativa: inversiones, beneficios, incentivos, vigencias, equivalencias, políticas, promociones, ofertas especiales, etc.) así como dar por terminada la mentoría “METATRAINING & T90” en cualquier momento mediante aviso a los MIEMBROS DE METATRAINING & T90 que realice a través de las páginas promovidas por la empresa.
3.4 BETHBALANCE.COM, otorgará beneficios exclusivos, precios especiales y ofertas superiores al promedio a los MIEMBROS DE METATRAINING & T90 de acuerdo a las condiciones y promociones vigentes en cada momento, las cuales serán determinadas por BETHBALANCE.COM y cuyas condiciones específicas aplicables (cobertura, porcentaje de acumulación y/o descuento, vigencia, restricciones aplicables, etc.) serán comunicadas periódicamente por la empresa en sus eventos o a través del sitio en Internet de esta mentoría.
3.5 El MIEMBRO DE METATRAINING & T90 será informado por BETHBALANCE.COM, a través de cualquiera de los medios de comunicación de la empresa.
3.6 Los MIEMBROS DE METATRAINING & T90 tienen estrictamente prohibido realizar la venta o cesión de sus beneficios a terceros, así como realizar la transferencia de los mismos a cualquier otro MIEMBRO DE METATRAINING & T90 o persona distinta.
4. OBLIGACIONES DEL MIEMBRO DE METATRAINING & T90.
4.1 Como resultado de su registro y adhesión a la mentoría “METATRAINING & T90”, los MIEMBROS aceptan expresamente cumplir con las obligaciones que a continuación se detallan, así como con cualquier otra que pueda desprenderse del contenido del presente documento. Las obligaciones de los MIEMBROS DE METATRAINING & T90 son:
4.2 Conocer, aceptar y cumplir en todo momento los TÉRMINOS Y CONDICIONES vigentes de la mentoría “METATRAINING & T90”.
4.3 Seguir las instrucciones de carácter técnico y práctico que BETHBALANCE.COM le indique, con el fin de garantizar la correcta gestión y participación en la mentoría “METATRAINING & T90”.
4.4 No realizar, facilitar o hacer posible, a través la mentoría “METATRAINING & T90”, actividades que infrinjan derechos de terceros o que puedan ser consideradas ilícitas o ilegales, y a facilitar, a requerimiento de la autoridad gubernativa o judicial, cuanta información fuese necesaria para el esclarecimiento de tales posibles actividades.
4.5 No incurrir en actividades tendentes a obtener un beneficio ilícito o indebido.
4.6 Comunicar a BETHBALANCE.COM, de forma inmediata, la concurrencia de cualquier hecho que permita el acceso indebido, por parte de terceros, a la plataforma de cualquier MIEMBRO DE METATRAINING & T90 ya sea como resultado de robo, extravío o acceso no autorizado, con el fin de proceder a su inmediata cancelación. Por lo anterior carecerán de toda validez las comunicaciones y acciones realizadas al amparo de los accesos sobre las cuales BETHBALANCE.COM haya recibido previamente solicitud de cancelación de parte del MIEMBRO METATRAINING & T90 de la mentoría “METATRAINING & T90” titular, por los motivos antes indicados.
4.7 No incurrir en actividades indebidas, irrespetuosas o agresivas, o comentarios indebidos hacia LA EMPRESA, hacia cualquiera de los integrantes de la empresa, o hacia otro MIEMBRO DE METATRAINING & T90 o miembro de la comunidad. De ser el caso, el MIEMBRO que incurra en esta falta, ACEPTA ser expulsado INMEDIATAMENTE de la mentoría “METATRAINING & T90” sin reembolso alguno. Esta cláusula aplica para todas las actividades que la MENTORÍA “METATRAINING & T90” incluye, sin excepción alguna.
4.8 Dirigirse en todo momento con respeto y honor hacia la empresa BETHBALANCE.COM, hacia sus integrantes y hacia cualquier otro miembro participante de METATRAINING & T90. Esto aplica durante todas las actividades y experiencias incluídas en la MENTORÍA “METATRAINING & T90” en general y en general para cualquier producto que la empresa gestione y represente.
5. SUSPENSIÓN, DESCALIFICACIÓN Y FALLECIMIENTO.
5.1 BETHBALANCE.COM se reserva el derecho de cancelar la participación a cualquier socio en la MENTORÍA “METATRAINING & T90”, que a su juicio haya realizado fraude, abuso, violación o contravenga de forma alguna los TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA MENTORÍA “METATRAINING & T90”, o de los beneficios otorgados. Dicho acto se realizará sin reembolso alguno.
5.2 Desde el momento en que el MIEMBRO DE METATRAINING & T90 queda descalificado por la razón que aplicase, pierde automáticamente todos los derechos adquiridos en la MENTORÍA “METATRAINING & T90”.
5.3 Asimismo, en caso de fallecimiento del MIEMBRO DE METATRAINING & T90, se cancelará automáticamente su participación en todos los productos y servicios de BETHBALANCE.COM. Bajo ninguna circunstancia los beneficios serán transferibles ni reembolsables.
5.4 En caso de haber realizado la inscripción a la mentoría “METATRAINING & T90” y no continuar con el pago total de la misma, así como la o las cuotas de suscripción mensuales (según la modalidad de pago establecida), el miembro de METATRAINING & T90 acepta y reconoce que perderá todos los derechos y beneficios de la mentoría “METATRAINING & T90”, y quedará excluído de todas las actividades que METATRAINING & T90 incluye y no tendrá derecho a rembolso ni total ni parcial de cualquiera que haya sido el monto aportado en su proceso de inscripción.
6. OBLIGACIONES DE BETHBALANCE.COM.
6.1 Se consideran obligaciones de BETHBALANCE.COM, las siguientes:
6.2 Establecer los medios técnicos necesarios para la adecuada gestión del programa de incentivos, conforme a lo establecido en las presentes condiciones de la MENTORÍA “METATRAINING & T90”
6.3 Operar la MENTORÍA “METATRAINING & T90” de acuerdo a los TÉRMINOS Y CONDICIONES establecidos en el presente documento.
7.PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN
7.1 Ingresar al sitio web BETHBALANCE.COM en donde se podrá apreciar en la parte superior los rubros indispensables que se deberá llenar con datos personales para conocer las formas de pago.
7.2 Una vez que se haya completado la información del usuario así como la aceptación de los términos y condiciones, BETHBALANCE.COM entenderá el otorgamiento del consentimiento para poder realizar la contratación de los servicios con el usuario.
7.3 El usuario deberá dar clic en el botón de “VER FORMAS DE PAGO” en donde se recabará información pertinente de METATRAINING & T90.
7.4 Además una vez proporcionados los datos solicitados, el usuario deberá aceptar los presentes términos y condiciones una vez más.
7.5 Posterior a dicho registro, BETHBALANCE.COM estará facultado para solicitar información adicional a la proporcionada en el registro de la página, pudiendo dicha información ser documental, tanto de carácter público como de carácter privado.
7.6 Usted acepta que BETHBALANCE.COM podrá solicitar dentro de dicha página o de manera física los datos de su tarjeta de crédito o cualquier medio de pago electrónico para garantizar de este modo el pago de la contraprestación pactado por los servicios que se hayan adquirido.
7.7 Además de lo anterior usted acepta que BETHBALANCE.COM no se hace responsable por cualquier cargo o uso inadecuado de su tarjeta de crédito o medio de pago proporcionado, aceptando en este acto el usuario que se deslinda a BETHBALANCE.COM de toda responsabilidad que pudiera surgir derivado de los supuestos anteriormente mencionados.
8. HISTORIAL DE CRÉDITO Y CARGO AUTOMÁTICO.
8.1 Al adherirse a la mentoría de negocios METATRAINING & T90, el MIEMBRO DE METATRAINING & T90 acepta expresamente y autoriza a BBSHEA LLC a realizar la investigación de su historial crediticio en cualquier momento durante la participación de éste en METATRAINING & T90”. Lo anterior incluye, sin estar limitado a, la autorización expresa que el MIEMBRO DE METATRAINING & T90 otorga a BBSHEA LLC de realizar consultas de su situación crediticia personal ante el Buró de Crédito y/o instituciones de similar naturaleza.
8.2 La forma de pago a la METATRAINING & T90 podrá ser mediante transferencia electrónica directamente a la cuenta de BBSHEA LLC, con cargo a tarjeta de débito o crédito del titular del MIEMBRO DE METATRAINING & T90, pudiendo ser ésta última en modalidad de pago de contado o en parcialidades, y de ser el caso, el MIEMBRO DE METATRAINING & T90 autoriza a BBSHEA LLC el cargo mensual hasta liquidar la cantidad total correspondiente.
8.3 El cargo automático se realizará directamente a la tarjeta de crédito o débito registrada cada mes en la fecha en la que se contrata la inscripción a la METATRAINING & T90, por lo que es requisito mantener los fondos suficientes con 48 horas de anticipación a la fecha de cobro y conservar la cantidad exacta durante todo el lapso del día del cargo. Dicho cargo se efectuará sin considerar si es día inhábil o feriado por lo que se requiere mantener en la cuenta fondos suficientes.
9. FACTURACIÓN.
9.1 El MIEMBRO DE METATRAINING & T90 acepta y reconoce que tiene únicamente y sin excepción alguna, 7 días naturales posteriores a la adquisición de cualquiera de los productos propiedad de BETHBALANCE.COM, para solicitar la factura correspondiente.
10. DATOS PERSONALES Y CONFIDENCIALIDAD.
10.1 Los datos proporcionados voluntariamente por el MIEMBRO DE METATRAINING & T90 mediante el llenado del cuestionario de inscripción y adhesión a la MENTORÍA “METATRAINING & T90” u otros que el MIEMBRO DE METATRAINING & T90 proporcione en cualquier momento a lo largo de la relación que mantenga con BETHBALANCE.COM, serán incluidos en un fichero automatizado de datos de carácter personal cuya finalidad es la de que BETHBALANCE.COM les pueda ofrecer los productos y servicios que más se adecuen a sus necesidades y preferencias. Por todo lo anterior, la no cumplimentación del formulario supone la imposibilidad de su inclusión en dicho fichero.
10.2 BETHBALANCE.COM, como responsable del fichero mencionado en el punto anterior, garantiza el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición de los datos facilitados. De igual modo, se compromete, en la utilización de los datos incluidos en el fichero, a respetar su confidencialidad, a no cederlos a terceros sin el consentimiento del MIEMBRO DE METATRAINING & T90 en cuestión, y a utilizarlos de acuerdo con las finalidades de la mentoría “METATRAINING & T90”.
10.3 BETHBALANCE.COM no vende ninguna información personal identificable con respecto a sus MIEMBROS DE METATRAINING & T90 o clientes a ningún tercero. Cualquier información proporcionada por el MIEMBRO DE METATRAINING & T90 es manejada como confidencial.
10.4 Los MIEMBROS DE METATRAINING & T90 se reservan el derecho de darse de baja del servicio en cualquier momento sin necesidad de ningún trámite, costo o pena aplicable. Sin embargo el MIEMBRO DE METATRAINING & T90 reconoce y acepta que no existe ningún tipo de devolución de la inversión realizada al inscribirse en la mentoría “METATRAINING & T90”.
11. CESIÓN DE DERECHOS DE IMAGEN
11.1 El MIEMBRO DE METATRAINING & T90 autoriza a la empresa BBSHEA LLC para que, de manera enunciativa mas no limitativa, realice la captación, reproducción, publicación por cualquier medio, difusión o publicación de mi imagen personal y/o cualquier otra marca que se me relacione y que sean capturadas durante cualquier evento llevado a cabo por BETHBALANCE.COM.
11.2 El MIEMBRO DE METATRAINING & T90 cede la fijación, grabación, emisión, difusión y comunicación pública de la imagen grabadas y la reproducción, en todo o en parte, de dichas imágenes o fotografías de las mismas ya sea individualmente o en conjunción con otras imágenes, fotografías o dibujos, sin limitación temporal ni geográfica, ni compensación alguna en relación con mi imagen, Servicios de Publicidad y Promoción u otras actividades relacionadas con los objetivos de BETHBALANCE.COM. Cede y renuncio a todos los Derechos inherentes que corresponden (incluidos los Materiales), y el uso del Derecho de Imagen, incluidos los pagos de regalías aplicables por derecho de autor y derechos conexos que correspondan a la empresa BETHBALANCE.COM y/o a cualquier distribuidora de la empresa BETHBALANCE.COM (incluidas las regalías que se llegaren a generar por la comunicación pública o transmisión pública previstas en los artículos 26 bis/117 bis de la Ley Federal del Derecho de Autor para cualquier tipo de explotación realizada por la empresa BETHBALANCE.COM).
11.3 El MIEMBRO DE METATRAINING & T90 CEDE a la EMPRESA, sus agentes, agencias, compañía matriz, sus filiales, sucesores y cesionarios, sin limitación alguna, todos los DERECHOS DE IMAGEN que pudieran corresponder por la utilización, edición, emisión, reproducción, difusión y comunicación pública por cualquier medio de las imágenes, voz o fotografía contenidas en la grabación realizada, sin compensación adicional alguna y todos los derechos de propiedad industrial e intelectual, conexos, derivados, remuneración, reservas de derecho al uso exclusivo, accesorios y/o de cualquier otro tipo, de manera ilimitada en el tiempo para todo el universo, en todos los medios conocidos hasta el momento o que se desarrollen en adelante. En la medida que lo permita la legislación vigente, El miembro de METATRAINING & T90 acepta que renuncia a cualquier otro derecho que surja en conformidad con las leyes de cualquier país o territorio que pudiese limitar o restringir de cualquier manera el derecho de la EMPRESA a usufructuar y aprovechar plenamente todos los derechos inherentes y que corresponden a su imagen en relación con las actividades relacionadas con la EMPRESA en todo el universo, o por los que la EMPRESA pudiese exigir pago adicional. Sin perjuicio de lo anterior, acepta no entablar, respaldar, mantener ni autorizar ninguna acción judicial o demanda basada en su totalidad o en parte, en cualquier supuesta violación de derechos morales u otros derechos indicados expresamente en este párrafo.
11.4 El MIEMBRO DE METATRAINING & T90 expresamente reconoce y acuerda que BETHBALANCE.COM, sus sucesores, cesionarios y licenciatarios y cualquier cadena/distribuidor o tercera parte autorizados por la EMPRESA tienen derecho a hacer uso de los Derechos, completo e irrestricto, a perpetuidad o por el plazo máximo establecido en la legislación vigente, y en todo el universo, que incluyen pero no están limitados al derecho de realizar, producir, divulgar, publicar, reproducir, comunicar públicamente, ejecutar y reproducir públicamente, distribuir y poner a disposición del público, vender y exhibir el contenido de su imagen por cualquier medio conocido ahora o posteriormente; reescribir, reproducir y mejorar escenas, interpretaciones, tratamientos, escaletas, guiones y otras versiones de los guiones; registrar y reproducir sonidos de todo tipo (en español o en idioma extranjero, o de música o mediante efectos especiales) relacionados con el contenido de su imagen (incluyendo la traducción, el doblaje o subtitulaje); combinar su imagen y el contenido creado con su imagen, o cualquiera de sus partes, con cualquier otro programa, o cualquier otro material de cualquier naturaleza y podrá exhibir dichas combinaciones en cualquier medio o como así disponga; traducir los Servicios a cualquier idioma; divulgar, publicar, reproducir, comunicar públicamente, ejecutar y reproducir públicamente, distribuir y poner a disposición del público por cualquier medio las escenas o guiones que sean necesarios a efectos de realizar las principales actividades de la EMPRESA de acuerdo a sus objetivos; preparar y usar descripciones y/o sinopsis del contenido, interpretaciones y los guiones en revistas, folletos, programas, afiches, cartelería, libros de prensa, diarios y periódicos y en el internet a efectos de anunciar o publicitar en todos los medios conocidos actualmente o desarrollados posteriormente; transmitir o difundir el contenido con su imagen en cualquier formato o medio conocido actualmente o desarrollado posteriormente (incluidas, entre otras cosas, en televisión, salas de cine, televisión paga, salas de realidad virtual y el internet); divulgar, publicar, reproducir, comunicar públicamente, ejecutar y reproducir públicamente, distribuir, poner a disposición del público y transmitir el contenido con su imagen y cualesquiera obras derivadas a suscriptores de servicios de difusión; realizar, divulgar, publicar, reproducir, comunicar públicamente, ejecutar y reproducir públicamente, distribuir, poner a disposición del público y distribuir, vender, arrendar y alquilar en cualquier formato o medio conocido actualmente o desarrollado posteriormente; difundir por televisión o radio y transmitir a suscriptores de servicios de difusión para comunicación pública o puesta a disposición, a efectos de propaganda y publicidad solamente; donde los registros sonoros del contenido con su imagen pueden ser interpretados por separado, realizar, divulgar, publicar, reproducir, comunicar públicamente, ejecutar y reproducir públicamente, poner a disposición del público, distribuir, vender, arrendar y alquilar los registros sonoros del contenido en cualquier formato o medio conocido actualmente
11.5 El MIEMBRO DE METATRAINING & T90 RENUNCIA a cualquier remuneración, acción, reclamación o demanda como consecuencia de la mencionada utilización, emisión, reproducción, difusión y comunicación pública, por cualquier medio de las imágenes, voz y/o fotografías obtenidas de la grabación autorizada, EXONERANDO a la EMPRESA, sus sucesores o cesionarios, y a sus empleados, patrocinadores, agentes directores y ejecutivos de cualquier reclamación de gasto, coste, pérdida, demanda o responsabilidad por la misma.
12. CARACTERÍSTICAS DE LOS BENEFICIOS DE LA MENTORÍA “METATRAINING & T90”
12.1 Los beneficios de la mentoría “METATRAINING & T90” no tendrán valor monetario por separado ni podrán ser individualizados, éstos podrán ser disfrutados exclusivamente por el MIEMBRO DE METATRAINING & T90 y no serán acumulables. En virtud de lo anterior, EL MIEMBRO DE METATRAINING & T90, no podrá exigir a BETHBALANCE.COM, bajo ningún argumento, el pago o devolución de cantidad líquida alguna como resultado de la acumulación o no uso de todos o algunos de los beneficios que ofrece la membresía.
12.2 El pago en su totalidad, así como las mensualidades (en caso aplicable) de la MENTORÍA “METATRAINING & T90” o de cualquier otro producto o servicio brindado por BETHBALANCE.COM, sin excepción alguna y sin argumento alguno, bajo ninguna circunstancia será reembolsable.
13. OTROS.
13.1 La adhesión a los programas, tendrá un costo que podrá variar sin previo aviso y a discreción de BETHBALANCE.COM.
13.2 Los MIEMBRO DE METATRAINING & T90 otorgan expresamente su autorización a BETHBALANCE.COM, de enviarles a través de los medios de comunicación con que cuente la MENTORÍA “METATRAINING & T90” (correo electrónico, carta impresa, vía telefónica y vía mensajes de texto SMS o cualquier otro) información, promociones y ofertas acorde a su perfil personal y adquisitivo, las cuales estarán basadas en la información proporcionada por cada uno de ellos, así como en sus patrones históricos individuales.
13.3 El MIEMBRO DE METATRAINING & T90 reconoce expresamente que METATRAINING & T90 y sus respectivos logotipos son marcas registradas propiedad de BBSHEA LLC.
14. NO ASOCIACIÓN.
14.1 La celebración del presente contrato no constituye sociedad, relación laboral ni asociación de ninguna índole entre BETHBALANCE.COM y los MIEMBRO DE METATRAINING & T90. El término “MIEMBRO DE METATRAINING & T90” se utiliza exclusivamente para efectos de expresar su adhesión a la MENTORÍA “METATRAINING & T90”.
15. INDEMNIZACIÓN
15.1 Una vez aceptados los presente términos y condiciones por parte del usuario, se entiende por parte de BETHBALANCE.COM la manifestación de su consentimiento para mantener indemne a esta última, sus filiales, licenciatarios y todos sus directivos, directores, instructores, trabajadores, representantes, asesores por cualquier tipo de reclamación, costos, daños, pérdidas, responsabilidades y gastos (incluyendo honorarios de abogados) derivado de o en relación con:
- A) Cualquier incumplimiento a lo aquí pactado.
- B) Transgresión de cualquier derecho aquí consagrado directo o de cualquier tercero.
- C) Uso incorrecto del sitio web.
16. PROPIEDAD INTELECTUAL
16.1 El Sitio Web contiene materiales que son propiedad de BBSHEA LLC y están protegidos por las leyes de derechos de autor, disposiciones de tratados internacionales, marcas y otras leyes y tratados de propiedad intelectual.
17. TERRITORIALIDAD Y JURISDICCIÓN APLICABLE.
17.1 El servicio de BETHBALANCE.COM está disponible para personas físicas y morales de cualquier nacionalidad, siempre y cuando compren la inscripción a la mentoría de negocios METATRAINING & T90.
17.2 Sin perjuicio de lo anterior, para la interpretación y cumplimiento del presente Contrato, tanto los MIEMBROS DE METATRAINING & T90 como BETHBALANCE.COM y la MENTORÍA “METATRAINING & T90”, aceptan someterse expresamente a la jurisdicción y competencia de las leyes y de los Tribunales de la Ciudad de Newark, Delaware, Estados Unidos, por lo que renuncian, desde el momento de su adhesión al programa, a cualquier otro fuero que les corresponda o llegare a corresponderles por razón de sus domicilios presentes o futuros.